Je préfère le dissensus dur au caramel mou

Je préfère le dissensus dur au caramel mou
Medusa – Il Caravaggio

Parfois on aimerait, face à la violence du monde, qu’un garçon vous prenne dans ses bras et murmure : « Ça ira, je suis là, on connaîtra des jours meilleurs… »

lundi 29 décembre 2014

L'alité rature*

Clémentine Mélois est une jeune artiste, spécialisée dans les détournements de titres de romans ou d'essais. Les jeux de mots sont plus tordus les uns que les autres. Un vrai régal. 

Quelques exemples :




Tous n'ont pas la même qualité, et parfois le jeu de mots est trop facile.

Je regrette, par exemple, l'assimilation Rimbaud/Rambo, avec la photo de Sylvester Stallone, qui n'apporte rien de très drôle, accompagnée du titre des Illuminations et  Une saison en enfer, à moins que le détournement concerne également ces deux titres qui se rapporteraient au contenu des films de Stallone, mais alors ça devient trop subtil.

 En tout cas, il est bien de saluer l'ensemble pour ce bel effort de détournement, qui, rappelons-le, reste un art difficile.






Pour consulter la page Facebook de Clémentine Mélois, c'est ici : clic








* J'avais fait ce très mauvais jeu de mot à propos de l'écrivain Joe Bousquet, ami du peintre Max Ernst. J'ai parfois honte, mais ça ne dure pas.

2 commentaires:

Silvano a dit…

à propos de l'*
Alors, là, hein, ne vous gênez pas, surtout : ça m'encourage au pire.

Celeos a dit…

Ah non, Silvano, ce n'est pas bien de suivre le mauvais exemple. J'ai très, très honte. Mais ça y est, c'est bu.